Detrás del proceso editorial para publicar un libro de Osho.
Para que un libro de Osho llegue a tus manos se encuentra una larguísima cadena de gente que a lo largo de décadas primero escucho y a continuación transcribió todas las palabras de Osho de la manera más fidedigna posible, vertiendo toda su dedicación y cariño. El trabajo creció y continúa creciendo con la ayuda profesional y muchas veces voluntaria, de una gran red internacional de traductores, diseñadores, agentes, editores, fotógrafos, músicos, promotores, instructores de meditación, artistas y muchas otras personas que contribuyen al trabajo editorial de Osho, cada uno en a manera de una forma única y personal.
“El mundo es un mercado, y no hay nada malo en ello”. Osho
Los fondos recaudados con la venta de sus publicaciones, van destinados a financiar tanto el trabajo de OSHO International Foundation, como la actualización constante del archivo de texto, audio y video a nuevos y más accesibles formatos para ampliar aún más su difusión y principalmente evitar su pérdida. El paso a la red y este mismo blog son parte de estos esfuerzos. Los libros se comercializan a precios de mercado compaginando una presentación contemporánea y con los estándares más altos posibles siguiendo las instrucciones directas de Osho. Así mismo, siempre se tiene presente la producción de ediciones de bolsillo y kiosco a precios lo más accesibles posibles. “Tenéis que utilizar todos los medios de comunicación. Y cuando utilicéis los medios de comunicación, por su puesto, parecerá que la meditación es también una mercancía. No lo puedes hacer como un Buda, no lo puedes hacer como Jesús; esos días se han terminado. Si continuáis haciéndolo de esta manera, entonces llevará millones de años difundir las noticias”. Osho Han pasado 25 años desde la partida de Osho y su obra, compuesta por más de 250 títulos originales en inglés y otro tanto en hindi, que recogen todas sus charlas impartidas a lo largo de tres décadas y publicadas en vida del autor, está siendo traducida a más de 60 idiomas, lo que constituye un auténtico fenómeno mientras miles de personas se benefician de su mensaje y entran en contacto con su visión. Sólo en el año de 2014, se firmaron 308 nuevos contratos de publicación.
Nuestra audiencia en las redes sociales crece a cada día y gracias a su contribución todo se amplifica ya de manera inmensurable. Ese es el mejor regalo para quienes tienen la laboriosa pero privilegiada tarea de estar participando en el trabajo editorial de Osho.
Una de sus últimas palabras fueron: “Mi confianza en la existencia es infinita. Si mis palabras tienen que llegar, llegarán. Y afortunadamente, así es. 
30 años de publicaciones
Si estás interesado en conocer la trayectoria editorial de la obra de Osho, ésta se describe más extensamente en el artículo preparado con motivo de los “3o años de las publicaciones internacionales OSHO” que puedes consultar aquí.
